Il doppiaggio italiano di Ken il Guerriero è diventato leggendario non solo per la sua epicità, ma anche per alcune frasi assurde ed errori clamorosi! In questo video esploreremo i più grandi strafalcioni, dalle traduzioni improbabili ai dialoghi senza senso che hanno reso questo anime ancora più memorabile. Guardail video QUI e ricordati di iscriverti al canale!! Video intero di Maurizio Merluzzo con Alessio Cigliano
1986, Giappone. Gli anime non erano ancora un fenomeno di massa globale come lo sono oggi. In quegli anni, in cui l’Occidente iniziava ad aprirsi alle opere dell’Oriente, un film d’animazione tra i tanti riuscì a sorprendere e sconvolgere gli spettatori di piccolo e grande schermo più di ogni altro: Hokuto no Ken Gekijōban (Ken il Guerriero – Il film). Creato da uno staff d’eccezione, con una colonna sonora straordinaria e una trama che riorganizza in modo originale (eppure perfettamente…
Ciao! Ecco l’ultima puntata del podcast Cerebrotempesta, in cui io e Enrico parliamo di Ken il Guerriero a 360 gradi: dalla serie animata al manga, fino ad approfondire come nasce una storia per un fumetto giapponese! trovate i link per ascoltare il podcast qui👇 La divina scuola dell’animazione giapponese – Kenshiro, OnePiece e molto altro